Según consta en la denuncia, el episodio se registró alrededor de la 1:00, cuando la víctima se encontraba en su domicilio junto a su pareja, un hombre de 35 años. En ese momento se inició una discusión luego de que el sujeto encendiera un ventilador, situación que derivó en un conflicto.
De acuerdo al relato de la mujer, la discusión fue escalando hasta que el hombre comenzó a agredirla físicamente, propinándole golpes en el brazo derecho y posteriormente en el rostro, afectando la zona de la nariz y la mejilla. La agresión cesó tras los gritos de la víctima, momento en el cual el agresor se retiró a otra habitación. Posteriormente, la mujer le manifestó su intención de denunciar lo ocurrido, situación en la que intervino la madre del acusado, quien también se encontraba en el domicilio.
La denunciante señaló además que mantiene una relación con el hombre desde octubre del año pasado y que no sería la primera vez que sufre agresiones físicas, aunque sí es la primera vez que decide radicar la denuncia. Tras tomar intervención, la Fiscalía de Género N° 5, a cargo del doctor Jorge Cáceres (subrogante), dispuso la aprehensión del acusado. Asimismo, se ordenó la entrega de un botón antipánico a la víctima y la intervención de organismos correspondientes.
La mujer fue examinada por personal de la División Medicina Legal, en el marco del protocolo vigente para este tipo de casos.